In Java Edition, zoom level can be seen on a map by turning on Advanced Tooltips (a debug screen option that can be toggled by using the key combination F3 + H).
A Minecraft mapart schematic and map.dat generator, designed to be feasible for both server admins and survival players on servers like 2b2t, running in your.